Deux mondes

D'Istanbul à la Mésopotamie, de la côte de la mer Égée à celle de la Méditerranée, j'ai découvert 2 mondes: L'ouest et l'est, ou peut-être l'Europe et le Moyen-Orient.

D'abord à Istanbul, j'ai été frappé par l'absence de choc, une impression de retour dans un monde que j'ai déjà connu sans y avoir véritablement mis les pieds: l'Europe. C'est un doux et agréable dépaysement. Je garderai d'excellents souvenirs de l'activité navale sur la Corne d'Or, des quartiers en pente, des vieilles maisons de bois, des paquebots qui attendent leur tour au port, des jeunes qui dansent sur la musique traditionnelle des bars de Taksim, l'architecture ottomane, le tramway dans Sultanahmet, le téléphérique, la foule permanente sur İstıklal Caddesi, le pont du Bosphore, les gratte-ciel de Levent, les barques d'Eyüp, le marché de la partie asiatique... Istanbul est une ville de mille et une découvertes.

Dans le sud-est de la Turquie, la réalité est toute autre. Les charrettes, les larges pantalons arabes, les hommes voilés, les bazars, l'hospitalité. On se croirait vraiment dans un autre pays. Pourtant je n'ai pas senti de telles revendications chez les gens que j'ai rencontrés. Le drapeau turc flotte aussi fièrement chez les Kurdes.

La nature m'a aussi donné une bonne dose d'émerveillement partout au pays. La vallée de Göreme, la plaine syrienne, les collines de Hasankeyf, le vert des montagnes au nord de Batman, le bleu du lac Van, celui des mers, le feu d'Olympos.

Je m'ennuierai de la pop d'Ibrahim Tatlises, des döner kebab, des snack bars, du çai trop sucré, du café, des baklavas, des pistaches et de ce «Güle güle!» doux, sincère et spontané. Tant de rencontres, d'images et de sons... Türkiye çok güzel!